Logo Bijbelvers.net

1 Petrus 5:5



Statenvertaling
Desgelijks gij jongen, zijt den ouden onderdanig; en zijt allen elkander onderdanig; zijt met de ootmoedigheid bekleed; want God wederstaat de hovaardigen, maar den nederigen geeft Hij genade.

Herziene Statenvertaling*
Evenzo, jongeren, wees aan de ouderen onderdanig; en wees allen elkaar onderdanig. Wees met nederigheid bekleed, want God keert Zich tegen de hoogmoedigen, maar de nederigen geeft Hij genade.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Evenzo gij, jongeren, onderwerpt u aan de oud­sten. Omgordt u allen jegens elkander met nede­righeid, want God wederstaat de hoogmoedigen, maar de nederigen geeft Hij genade.

King James Version + Strongnumbers
Likewise, G3668 ye younger, G3501 submit yourselves G5293 unto the elder. G4245 Yea, G1161 all G3956 of you be subject G5293 one to another, G240 and G2532 be clothed with G1463 humility: G5012 for G3754 God G2316 resisteth G498 the proud, G5244 and G1161 giveth G1325 grace G5485 to the humble. G5011

Updated King James Version
Likewise, all of you younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resists the proud, and gives grace to the humble.

Gerelateerde verzen
Jesaja 57:15 | Romeinen 13:14 | 1 Petrus 3:3 - 1 Petrus 3:4 | Psalmen 132:16 | Job 29:14 | 2 Kronieken 6:41 | 1 Petrus 4:5 | Éfeze 5:21 | Hebreeën 13:17 | Romeinen 12:10 | Leviticus 19:32 | Jakobus 4:6 | Psalmen 132:9 | Filippenzen 2:3 | Jesaja 66:2 | Jesaja 61:10 | 1 Petrus 4:1 | Spreuken 3:34 | Kolossenzen 3:12 | Job 22:29